中考英语易错题（18）1.last ［误］Thisisthenewestnews.［正］Thisisthelatestnews.［析］“最新消息”应为latestnews，因为最晚到的新闻才是最新消息，请注意英语与汉语的区别。 last,thelast［误］Isawmybrotherthelastweek.［正］Isawmybrotherlastweek.［析］当谈到与目前有关的上月、上星期等概念时只能用lastmonth,lastweek,而不能加定冠词，thelast可用于表示一系列词的最后一个，如：ThatwasthelastChristmasIspentathome.但thelast可以用来表示持续到现在的一个长时期，如：Iambusyforthelastweek. 2.late ［误］YesterdayIwenthomelately.［正］YesterdayIwenthomelate.［析］late既可作形容词又可作副词；而lately则意为“最近的”，如：Ihaven'tseenherlately. late,latter,later,latelylate有两个比较级，指时间较晚应用later，如口语中常讲：Seeyoulater.（一会见。）而latter则指按顺序讲的后者，或靠后的，其反意词为former，如：theformerpresident（前总统）。又如：Icanunderstandthelatterpartofthestory.而lately则意为“近来”、“不久前”。 3.lay ［误］Weliedonthebeach.［正］Welayonthebeach.［析］英文中有三个动词易混，在考试中也频频出现，它们的现在式、过去式、过去分词以及现在分词是：lay(vt.放)laid,laid,layinglie(vi.躺)lay,laincyinglie(vi..说谎)liedliedlying 4.learn ［误］Theteachersaid:"Youmuststudythispoembyheart."［正］Theteachersaid:"Youmustlearnthispoembyheart."4\n［析］study与learn在作“学习”讲时，常常可以互换，但learn侧重于学习成果或初级阶段的模仿性学习，如：Thelittlebabyislearningtowalk.而study则多侧重于学习的过程，如：I'mstudyingatthiscollege.而learn…byheart则是“记住”、“背诵”之意。 5.leave ［误］I'llleaveBeijingtoShanghai.［正］I'llleaveBeijingforShanghai.［析］leavefor一词组为“去某地”，如对话中常讲I'llleaveforShanghai.因所离开的地点是双方都知道的则可以省略。 leave,forget［误］I'veforgottenmyhomeworkathome.［正］I'veforgottenmyhomework.［正］I'veleftmyhomeworkathome.［析］如果句中有地点状语则不要用forget,而要用leave. 6.lesson ［误］IhavetwolessonsofEnglish. ［正］IhavetwoEnglishlessons. ［正］IhavetwolessonsinEnglish. ［析］“我有两节英语课。”这一表达法如上，但美国老师讲他有两节课时则多用“Ihavetwoclasses.”teachsomebodyalesson为“教训某人”，或“要吸取教训”，如：Letthisthingteachesyoualesson. 7.lend ［误］Pleaseborrowmeyourbike.［正］Pleaselendmeyourbike.［析］borrow是指“借入”，如：Iwanttoborrowsomebooksfromthelibrary.lend是“借出”，如：Icanlendyoumybike.而keep为“借多久”，如HowlongcanIkeepit? 8.less ［误］Hehasfewermoneythanshehas.［正］Hehaslessmoneythanshehas.［析］less是little的比较级，而fewer是few的比较级。要注意前者修饰不可数名词，而后者修饰可数名词。 9.let 4\n［误］Theteacherletsthestudentscleantheclassroomasapunishment.［正］Theteachermakesthestudentscleantheclassroomasapunishment.［析］虽然let,have,make有相同的用法，但make和have含有迫使某人做某事的意思。 ［误］Let'sgotothepark,willyou?［正］Let'sgotothepark,shallwe?［误］Letusgotothepark,shallwe?［正］Letusgotothepark,willyou?［析］Let'sgo的反意疑问句是shallwe?而Letusgo的反意疑问句则是willyou? 10.life ［误］ManypeoplelosttheirlifeintheSecondWorldWar.［正］ManyPeoplelosttheirlivesintheSecondWorldWar.［析］life作为“生命”、“性命”时应为可数名词；当泛指一般“生活”讲时则为不可数名词，如：Whichdoyouprefer,townlifeorcountrylife?又如：Lifeisnotallfun. 11.light ［误］Thereisadeskwithalitlamponit.［正］Thereisadeskwithalightedlamponit.［析］light有两个过去分词：lighted和lit，当用过去分词作形容词当定语时只能用lighted.light可以用作名词，如：Themoongetsitslightfromthesun.也可以作形容词，如：Theclassroomisverylight.还可以作动词，如：Thelittlegirllitamatch.作形容词时还有“轻”、“浅”等意，如：Thisboxislight.Ilikelightblue. 12.like ［误］Mysisterisveryasme.［正］Mysisterisverylikeme.［析］as作为连词其后要接从句，如：Sheisagoodstudentashisbrotherusedtobe.而like是介词，其后接宾语。 ［误］Doyoulikeswimmingwithmetonight?［正］Wouldyouliketoswimwithmetonight?［析］like作为动词当“喜欢”讲时，其后面可接不定式也可接动名词，用不定式多表达一个一次性的动作，如：I'msorryIdon'tliketogoswimmingtonight.用动名词则表示一个习惯性的动作，如：Ilikeswimmingverymuch. like,alike作为形容词，alike一般不作定语，而只作表语，如；Thetwinsareveryalike. ［误］Wouldyoulikeswimmingwithus?4\n ［正］Wouldyouliketoswimwithus? ［析］在wouldyoulike…这一句型中，其后面只能接不定式，而不能接动名词。like的用法还要注意以下两点：①HelikesTom.为“他喜欢汤姆。”②HeislikeTom.为“他像汤姆。”第二句话的like为介词，而第一句话的like为动词。 13.listen ［误］Youshouldheartheteahcer'sadvice.［正］Youshouldlistentotheteacher'sadvice.［析］hear多侧重于听到某事或某种声音，而listento则侧重于听的倾向性。如：Welistenbuthearnothing.例句为“听取某人意见”，所以只能用listentosomeone'sadvice. 14.little ［误］Don'tworry,thereislittletime.［正］Don'tworry,thereisalittletime.［误］Thereisalittlewater.ShallIgetsome?［正］Thereislittlewater.ShallIgetsome?［析］要注意中英文在同一问题上的表达法是不同的。如中文“水不多了，我去取点吧。”英文要讲“没水了，我去取点吧。” little,smalllittle与small是近义词，在作定语时常常可以互换，如：alittlegirl或asmallgirl,但little一般不作表语，如：Thecaroverthereissmall.一句中不要用little.作定语时little常常带有感情色彩，而small则带有对比的含义。 15.live ［误］Tomliveswithhisparents'money.［正］Tomlivesonhisparents'money.［误］Helivesonteaching.［正］Helivesbyteaching.［析］“靠吃某物为生”应用liveonsomething,而liveby是“靠某种生活手段为生”。 living,aliveliving侧重于生活得很好，身体不错，如：Mygrandfatherisstilllivinginhiseighties.而alive则强调没有死而是活着的，如：Isthatcataliveordead?4
